DISCOVER ZAKOPANE

Zakopane ist eine bezaubernde Kleinstadt mit über 30 Tausend Einwohnern, die am Fuß der majestätischen Tatra liegt. Die ungewöhnliche Lage der Stadt, die sich zwischen dem weichen Zug von Gubałówka und den felsigen Berggipfeln der Tatra verbirgt hat über seine vom Tourismus geprägte Karriere entschieden. Für diejenigen, die unsere Stadt noch nie besucht haben stellen wir einige Gründe vor, die den Besuch in Zakopane wert machen:

Zakopane hat eine hervorragend entwickelte Übernachtungsbasis - Luxushotels, Holzhäuser, komfortable Appartements, familiäre Ferienheime und billige private Ferienzimmer laden das ganze Jahr über ein. Der Standard dieser Objekte ist sehr gut und die Preise sind günstig.

In Zakopane kann man viele Attraktionen in Anspruch nehmen. Im Winter, außer dem Skisport und Snowbord sind die Schlittenfahrten mit Fackeln [poln. kulig], Snowmobilefahrten, Touren im Husky-Gespann, Schlittschuhfahren oder Skilaufen die populärsten Attraktionen. Im Sommer bieten wir Bergwandertouren, Quadtouren, Montainbiketouren, Rafting, Pferdefahrten und eintägige Bustouren zu den verschieden schönen Orten an.

Im Tatra Nationalpark (der Park wurde 1954 gegründet und hat die Fläche von 21.197 ha) befinden sich 275 km der gekennzeichneten Touristenwege mit verschiedenem Schwierigkeitsgrad: von den sehr leichten bis zu den sehr schwierigen, die mit Sicherheitsgeräten wie Ketten, Klammer und Leiter ausgerüstet sind. Farben, mit denen die Wege gekennzeichnet sind, weisen nicht auf den Schwierigkeitsgrad des Weges auf, sondern dienen nur der Identität des betroffenen Wegs im Gebiet.

Zakopane ist das ideale Ort, um Skifahren zu lernen - es gibt hier einige zehnten Skipisten, bei den meisten werden Skischulen betrieben.

Es gibt hier jede Menge Restaurants (in regionalen Gastwirtschaften spielen abends Goralenbands), Bars, Pubs sowie einige Klubs und Diskotheken. Wir haben auch drei Kinos und ein Theater.

news from Zakopane - join us in Facebook to get latest updates!

DZ43 JM - Komfortables freistehendes Ferienhaus

mit Blick auf die Tatra für 4 bis 6 Personen in ruhiger Lage in der Innenstadt von Zakopane. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ins umliegende Gebirge. Das Haus ist gemütlich eingerichtet und bietet Raum zum Erholen, Entspannen und Energietanken. Im Erdgeschoss befinden sich ein Ess- und Wohnraum mit hervorragender Küchenausstattung und SAT-Fernsehen sowie ein Bad mit Dusche und WC. Im Obergeschoss gibt es zwei Schlafzimmer mit Bad mit WC. Unseren Gästen stehen Internet-Anschluss, SAT-Fernsehen, Parkplätze sowie ein großer Garten zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

ZAKOPANE:

The charm of Zakopane results from its location at the foot of the Tatra mountains:

Looking north-west from the Ustup - Wierch Bachledzki - Antalowka - Zakopane
(yellow markings) walking trail one can admire gentle peaks of the Western Tatras:

When looking north-east one can see the sharp edges of the High Tatras:

And when looking east from the Bachledzki Wierch the view will be completed
with the Slovakian Bielianske (white) Tatras:

But the best known landmark of Zakopane, to be admired from everywhere
in the town, is the sleeping warrior - Mount Giewont: